Bonjour Mr Fiomenton.
Nous sommes dans une situation similaire à la vôtre avec notre Sofath dans notre maison en Bretagne.
D'après mes infos il serait possible d'utiliser le plancher chauffant en utilisant un circulateur plus puissant.
Je voudrai savoir si vous avez trouvé une solution.
Merci et bonne soirée.
Frédéric Hervé