Bonjour.
J'ai eu le même souci et j'ai trouvé la solution sur un autre forum.
https://www.bricozone.be/t/mise-a-jour-firmware-daikin.147798/

Et voici le passage : Aller sur l'application Onecta
Cliquer sur Plus/Réglages/Diagnostic
Cliquer sur Lancer diagnostic/Réglages avancés, cocher Effacer le compteur d'erreur après le diagnostic
Revenir en arrière et lancer le diagnostic
Attendre 30 secondes/1 minute que l'application vous trouve quelques appareils
Cliquer ensuite sur Arrêter le diagnostic/Arrêter et redémarrer
Répéter ces opérations autant de temps que nécessaire pour que tous vos modules se mettent à jour.
En répétant cette opération, j'ai eu des pop-up qui sont apparus en bas, indiquant que la mise à jour avait bien réussi.

Pour moi, cela a marché.