Merci de vous être intéressé à ma question ; mais j'ai finalement trouvé la solution.
Simple mais il fallait y penser, surtout avec un système installé il y cinq mois.
Les piles de la télécommande était en fin de vie ?? Alors je les ai remplacées et tout est rentré dans l'ordre.
Le voyant "year" clignotant signalait qu'il fallait reparamétrer l'horloge, et l'apparition anarchique de l'ensemble des symboles sur l'écran de la télécommande a disparu.
Merci encore.